剛過的週六(6/27)在指揮Irene家有個為我們家辦的惜別會,從未想過有這一天(離開波特蘭),但它發生了
大部份的詩班成員都來了,還加上諸伯伯及諸伯母,守強,如芬及Katie,原本以為只是吃吃飯而已,但沒想到有安排大家說祝福話的時間,聽著他們說對天相及我的認識種種,我的眼淚不聽使喚的往下流....神給我們的祝福真得很大,我們也很高興聽到我們對別人的激勵與影響,但另一個聲音又在腦海裡,"我是誰呢?能夠影響人,唯有神才能影響人,我不過是流通的導管罷了!"況且想想,神讓這些人對我們也有很多正面的影響,盼望到了聖地牙哥,我和天相也能從那邊的人身上學習, Irene送給我們一個相框,裡面放著最近拍的詩班合照,要我們想著CEC教會這個大家庭
在聽大家說祝福話時,Paul的分享最令大家跌破眼鏡,他說:要我和天相吃一點故鄉土(波特蘭),到了那裡,才會想起這裡的人事物,也不會水土不服,所以他拿出了一個盆栽,說是家裡種的,用的是organic (有機肥--馬糞),很天然的,可以吃,當時我聽了真得傻眼,直說:Are you serious?(你是來真得嗎?)還說想跑厠所尿遁,後來,Paul為了證明吃了沒事,於是自己先身嚐,我和天相也只好接下了那一盤盛了故鄉土的盒子,當我正在看著它不知道如何吃下口時,聽到旁邊聰明的老公聞一聞味道小聲地說"Orio"(巧克力餅乾),於是我意會過來便笑著吃下去了,Paul, 你讓我終身難忘,沒想到你這麼幽默
晚餐是pot luck型式,各家拿出看家本領,使出絕活,每道菜都是頂極水準,例如Irene做的台灣道地割包,梅乾排骨,還有其它人做的麵線糊,烏魚子,蘿蔔絲餅,炒米粉,.....
在Irene家,每個人看到Michelle都要吵著照顧及抱抱,整晚看到士濂哥抱最多,可以體會他想要有女兒的心情(p.s.上帝給他四個兒子),連幾個不到十歲的小女生也吵著要跟Michelle玩,還志願要當保姆,由於年紀太小,我婉拒他們的提議,著實讓她們好傷心,不過這幾個小女生到是很有心的畫了幾張小圖卡送給了我們家,表示祝福與分離不捨之意,他們實在很貼心
天底下沒有不散的筵席,再好的朋友也有分離的一天,再契合的事奉團隊也有離別的時刻,然而神的工作不會停止(在教會以及在我們身上);在波特蘭的日子只剩一個多月了,再怎麼不捨,也要收拾好心情往前出發,聖經上說:"忘記背後,努力面前,向著標竿直跑",我們每個人都是為著那從上帝而來的獎賞努力,讓我們彼此勉勵吧!不論在哪裡,都作主忠心的僕人
Beneath the Waters 歌詞中英對照
10 years ago

